See equipment failures coming, from the data you already collect. Видеть отказ оборудования заранее по данным, которые вы уже собираете.Жабдықтың істен шығуын алдын ала көріңіз — өзіңіз жинап жүрген деректер арқылы.
Aikin reads SCADA and historian exports from pumps, compressors and other rotating equipment, flags equipment degradation hours or days before a failure, and writes a short report your maintenance team can act on. Aikin обрабатывает выгрузки из SCADA и историана по насосам, компрессорам и другому вращающемуся оборудованию, замечает деградацию оборудования за часы или дни до отказа и готовит короткий отчёт, по которому служба ТОиР может действовать.Aikin сорғылар, компрессорлар және басқа айналмалы жабдықтар бойынша SCADA мен historian жүйесінен алынған деректерді өңдейді, жабдықтың тозуын істен шығудан бірнеше сағат немесе күн бұрын байқайды және техникалық қызмет көрсету бөлімі әрекет ете алатын қысқа есеп дайындайды.
Built first for mining:В первую очередь для горнодобычи:Ең алдымен тау-кен өнеркәсібіне арналған: slurry pumps, mills, crushers, conveyor drives, fans and compressors. Also suited to oil and gas, power and metallurgy.шламовые насосы, мельницы, дробилки, приводы конвейеров, вентиляторы и компрессоры. Подходит также для нефтегаза, энергетики и металлургии.шлам сорғылары, диірмендер, ұсатқыштар, конвейер жетектері, желдеткіштер мен компрессорлар. Мұнай-газ, энергетика және металлургияға да сай келеді.
In talks with three mining companies in Kazakhstan.Ведём переговоры с тремя горнодобывающими компаниями Казахстана.Қазақстанның үш тау-кен компаниясымен келіссөз жүргізіп жатырмыз.
A sudden breakdown costs more than the repairВнезапная поломка стоит дороже ремонтаКенеттен болған бұзылу жөндеуден қымбатқа түседі
Equipment rarely fails out of nowhere. Bearings wear, seals leak, motors overheat, and the signs show up in sensor data days before anything breaks. When nobody catches them, the line stops mid-shift and every hour of idle equipment is lost output.Оборудование редко ломается внезапно. Подшипники изнашиваются, уплотнения текут, двигатели перегреваются, и признаки этого видны в данных датчиков за дни до поломки. Если их никто не заметил, линия встаёт посреди смены, и каждый час простоя — это потерянная выработка.Жабдық кенеттен сирек бұзылады. Мойынтіректер тозады, тығыздағыштар ағады, қозғалтқыштар қызып кетеді — мұның белгілері бұзылудан бірнеше күн бұрын датчик деректерінде көрінеді. Оларды ешкім байқамаса, желі ауысым ортасында тоқтайды, ал тоқтап тұрған әр сағат — жоғалған өнім.
Aikin catches the degradation early, so you can inspect and repair at a time that suits you: in a planned window, with parts and people ready.Aikin замечает деградацию заранее, и вы проверяете и ремонтируете оборудование в удобное время: в плановое окно, с готовыми запчастями и людьми.Aikin тозуды ерте байқайды, сондықтан жабдықты өзіңізге ыңғайлы уақытта тексеріп, жөндейсіз: жоспарлы терезеде, қосалқы бөлшектер мен адамдар дайын кезде.
Without warningБез предупрежденияЕскертусіз
- Unplanned stop mid-shiftНезапланированная остановка посреди сменыАуысым ортасында жоспардан тыс тоқтау
- Urgent parts and overtime crewsСрочные запчасти и сверхурочные бригадыШұғыл қосалқы бөлшектер және қосымша жұмыс уақыты
- Secondary damage to nearby componentsВторичные повреждения соседних узловКөрші тораптардың қосымша зақымдануы
With AikinС AikinAikin-мен
- Inspection in a planned windowПроверка в плановое окноЖоспарлы терезеде тексеру
- Parts ordered in advanceЗапчасти заказаны заранееҚосалқы бөлшектер алдын ала тапсырылған
- The fault is fixed while it is still smallНеисправность устраняется, пока она небольшаяАқау әлі шағын кезінде жойылады
The stop happens when you choose, and it is shorter and cheaper.Остановка происходит, когда вы решили, и она короче и дешевле.Тоқтау сіз шешкен уақытта болады — қысқа әрі арзанырақ.
- $1.4 trillion$1,4 трлн$1,4 трлн
- lost a year to unplanned downtime by the world's 500 largest companies, about 11% of their revenueв год теряют 500 крупнейших компаний мира на незапланированных простоях — около 11% выручкиәлемдегі ең ірі 500 компания жыл сайын жоспардан тыс тоқтап тұрудан жоғалтады — табысының шамамен 11%-ы1
- 30–50%
- less downtime in mature predictive-maintenance programmesменьше простоев в зрелых программах предиктивного обслуживанияаз тоқтап тұру — болжамды техникалық қызмет көрсетудің жетілген бағдарламаларында2
- 30–40%
- lower maintenance cost than run-to-failureниже затраты на обслуживание, чем при ремонте после отказатөмен қызмет көрсету шығыны — істен шыққаннан кейін жөндеумен салыстырғанда3
- Siemens, The True Cost of Downtime 2024
- McKinsey & Company, 2017
- US Department of Energy, FEMP O&M Best Practices GuideМинистерство энергетики США, FEMP O&M Best Practices GuideАҚШ Энергетика министрлігі, FEMP O&M Best Practices Guide
Estimate the effect on your own numbersПосчитайте эффект на своих цифрахӘсерді өз сандарыңызбен есептеңіз
Every value is an assumption you can change. The pilot replaces the share of failures caught early with a figure measured on your data.Каждое значение — допущение, которое вы можете изменить. Долю отказов, пойманных заранее, пилот заменит цифрой, измеренной на ваших данных.Әр мән — өзіңіз өзгерте алатын болжам. Алдын ала анықталған істен шығулар үлесін пилот сіздің деректеріңізде өлшенген санмен ауыстырады.
From raw exports to a decisionОт сырых выгрузок до решенияШикі деректерден шешімге дейін
No changes to your control system. We work with files your engineers can already export.Без вмешательства в АСУ ТП. Работаем с файлами, которые ваши инженеры уже умеют выгружать.Басқару жүйесіне (АСУ ТП) араласусыз. Инженерлеріңіз қазірдің өзінде экспорттай алатын файлдармен жұмыс істейміз.
-
IngestЗагрузкаЖүктеу
Tag exports from SCADA or the plant historian: vibration, temperature, pressure, current, flow.Выгрузки тегов из SCADA или историана: вибрация, температура, давление, ток, расход.SCADA немесе historian жүйесінен тегтер экспорты: діріл, температура, қысым, ток, шығын.
-
Check data qualityПроверка качества данныхДеректер сапасын тексеру
Frozen sensors, gaps and out-of-range values are caught before modelling, following EEMUA 191 alarm-management practice, so a dead sensor is not mistaken for a healthy machine. You get a data quality passport for every asset: which sensors can be trusted and where data is missing.Зависшие датчики, пропуски и значения вне диапазона отсеиваются до моделирования с опорой на практику EEMUA 191, чтобы мёртвый датчик не выглядел как исправная машина. По каждому агрегату вы получаете паспорт качества данных: каким датчикам можно доверять и где данных не хватает.Қатып қалған датчиктер, үзілістер және диапазоннан тыс мәндер EEMUA 191 тәжірибесіне сүйене отырып, модельдеуге дейін сүзіледі — істен шыққан датчик жарамды машина болып көрінбеуі үшін. Әр агрегат бойынша деректер сапасының паспортын аласыз: қай датчиктерге сенуге болады және қай жерде деректер жетіспейді.
-
DetectОбнаружениеАнықтау
An ensemble of anomaly detectors scores every signal. A warning is raised only when several of them agree, which keeps false alarms down.Ансамбль детекторов аномалий оценивает каждый сигнал. Предупреждение появляется, только когда сходятся несколько моделей, — так меньше ложных тревог.Аномалия детекторларының ансамблі әр сигналды бағалайды. Ескерту бірнеше модель келіскенде ғана шығады — осылайша жалған дабыл азаяды.
-
ReportОтчётЕсеп
A plain-language report: which asset, what changed, since when, and how urgent it looks. In Russian, Kazakh or English. The export format for your maintenance system (SAP PM, 1C:TOiR or Excel) is agreed during the pilot.Отчёт простым языком: какой агрегат, что изменилось, с какого момента и насколько это срочно. На русском, казахском или английском. Формат выгрузки в вашу систему ТОиР (SAP PM, 1С:ТОиР или Excel) согласуем на пилоте.Қарапайым тілдегі есеп: қай агрегат, не өзгерді, қашаннан бері және қаншалықты шұғыл. Қазақ, орыс немесе ағылшын тілінде. Сіздің ТҚК жүйеңізге (SAP PM, 1С:ТОиР немесе Excel) экспорт форматы пилот кезінде келісіледі.
First result in 4 weeksПервый результат через 4 неделиАлғашқы нәтиже — 4 аптада
The first phase uses history you already have, so it needs no installation on site.Первый этап идёт на исторических данных, которые у вас уже есть, поэтому ничего не нужно устанавливать на объекте.Бірінші кезең сізде бар тарихи деректермен өтеді, сондықтан нысанда ештеңе орнатудың қажеті жоқ.
Pilot on historical dataПилот на исторических данныхТарихи деректердегі пилот
You share exports covering past failures. We replay them and give you a data quality passport, the list of failures Aikin would have flagged and how early, and the number of false alarms.Вы передаёте выгрузки за период с известными отказами. Мы прогоняем их и передаём вам паспорт качества данных, список отказов, которые Aikin отметил бы, с временем упреждения, и число ложных тревог.Сіз белгілі істен шығулар болған кезеңнің деректерін бересіз. Біз оларды қайта өңдеп, сізге деректер сапасының паспортын, Aikin белгілейтін істен шығулар тізімін озу уақытымен және жалған дабылдар санын береміз.
Trial operation on live dataОпытная эксплуатация на живых данныхНақты деректерде тәжірибелік пайдалану
If the pilot shows value, Aikin runs on current data for selected assets, and your reliability engineers receive warnings and reports alongside their usual routine.Если пилот показал пользу, Aikin работает на текущих данных по выбранным агрегатам, а инженеры по надёжности получают предупреждения и отчёты параллельно с обычной работой.Пилот пайдасын көрсетсе, Aikin таңдалған агрегаттар бойынша ағымдағы деректермен жұмыс істейді, ал сенімділік инженерлері ескертулер мен есептерді күнделікті жұмысымен қатар алады.
What we need from youЧто нужно от васСізден не қажет
- Sensor history for the chosen equipment, ideally 6–12 months, as CSV or Excel exportsИстория датчиков по выбранному оборудованию, желательно за 6–12 месяцев, в выгрузках CSV или ExcelТаңдалған жабдық бойынша датчиктер тарихы, мүмкіндігінше 6–12 ай, CSV немесе Excel экспорты түрінде
- A log of failures and repairs for the same periodЖурнал отказов и ремонтов за тот же периодСол кезеңдегі істен шығулар мен жөндеулер журналы
- One engineer who knows the equipment, for two or three short callsОдин инженер, который знает оборудование, на две-три короткие встречиЖабдықты білетін бір инженер — екі-үш қысқа кездесуге
- An NDA if your policy requires one. We sign it before receiving any dataNDA, если этого требует ваша политика. Подписываем до получения данныхСаясатыңыз талап етсе — NDA. Деректерді алмас бұрын қол қоямыз
Before the start we sign a one-page pilot charter with success criteria agreed in advance, so nobody moves the goalposts afterwards. Commercial terms are agreed individually with each company.До старта подписываем одностраничный устав пилота с заранее согласованными критериями успеха, чтобы их никто не менял задним числом. Коммерческие условия согласуем индивидуально с каждой компанией.Бастамас бұрын табыс критерийлері алдын ала келісілген бір беттік пилот жарғысына қол қоямыз — кейін ешкім оларды өзгертпеуі үшін. Коммерциялық шарттар әр компаниямен жеке келісіледі.
Tested on real failuresПроверено на реальных отказахНақты істен шығуларда тексерілді
Public records of real equipment failures, not signals from our own simulator. Anyone can rerun the test.Открытые записи реальных отказов оборудования, а не сигналы из собственного симулятора. Проверку может повторить любой.Өз симуляторымыздың сигналдары емес, жабдықтың нақты істен шығуларының ашық жазбалары. Тексеруді кез келген адам қайталай алады.
- 100%
- recall on the labelled anomaliesполнота по размеченным аномалиямбелгіленген аномалиялар бойынша толықтық
- 5.7 h5,7 ч5,7 сағ
- lead time before the labelled eventопережение до размеченного событиябелгіленген оқиғаға дейінгі озу уақыты
Figures above: Numenta Anomaly Benchmark (NAB), prototype stage; the method is also tested on the Skoltech Anomaly Benchmark (SKAB). We count false alarms alongside detections, because a system that cries wolf costs the plant too. Results on a specific plant depend on sensor coverage and data quality, which is exactly what the pilot measures.Цифры выше: Numenta Anomaly Benchmark (NAB), стадия прототипа; метод также проверяется на Skoltech Anomaly Benchmark (SKAB). Мы считаем ложные тревоги наравне с обнаружениями: система, которая поднимает тревогу зря, тоже обходится заводу дорого. Результат на конкретном предприятии зависит от покрытия датчиками и качества данных — именно это и измеряет пилот.Жоғарыдағы көрсеткіштер: Numenta Anomaly Benchmark (NAB), прототип кезеңі; әдіс Skoltech Anomaly Benchmark (SKAB) бойынша да тексеріледі. Біз жалған дабылдарды анықтаулармен бірге санаймыз: бекер дабыл қағатын жүйе де зауытқа қымбатқа түседі. Нақты кәсіпорындағы нәтиже датчиктермен қамтуға және деректер сапасына байланысты — пилот дәл осыны өлшейді.
Your data stays yoursВаши данные остаются у васДеректеріңіз өзіңізде қалады
- Deployed on your servers or in a cloud located in Kazakhstan.Развёртывание на ваших серверах или в облаке на территории Казахстана.Сіздің серверлеріңізде немесе Қазақстан аумағындағы бұлтта орналастыру.
- Read-only work with exports. Aikin never writes to control systems.Только чтение выгрузок. Aikin ничего не записывает в системы управления.Тек деректерді оқу. Aikin басқару жүйелеріне ештеңе жазбайды.
- Built with Kazakhstan's personal data and AI laws in mind.Спроектировано с учётом законов Казахстана о персональных данных и об ИИ.Қазақстанның дербес деректер және жасанды интеллект туралы заңдары ескеріліп жобаланған.
TeamКомандаКоманда
Based in Almaty. Selected for the QazCloud accelerator and Astana Hub's AI-preneurs programme; currently in the Almaty Hub incubation programme.Алматы. Отобраны в акселератор QazCloud и программу AI-preneurs Astana Hub; проходим инкубацию в Almaty Hub.Алматы. QazCloud акселераторына және Astana Hub AI-preneurs бағдарламасына іріктелдік; Almaty Hub инкубациясынан өтудеміз.
Rassul ZhussupbekovРасул ЖусупбековРасул Жусупбеков
Leads methodology and the product. 9 years in data and analytics at Kcell, Air Astana and Yandex. Master's degrees in mechanics (KazNU) and applied mechanics (École Centrale de Nantes).Отвечает за методологию и продукт. 9 лет в данных и аналитике: Kcell, Air Astana, Яндекс. Магистратура по механике (КазНУ) и прикладной механике (École Centrale de Nantes).Әдістеме мен өнімге жауапты. Деректер мен аналитикада 9 жыл: Kcell, Air Astana, Яндекс. Механика (ҚазҰУ) және қолданбалы механика (École Centrale de Nantes) бойынша магистратура.
Toizhan KapanТойжан КапанТойжан Капан
Full-stack engineer behind the data pipeline, deployment and reporting interface. Previously at Kaspi and BI Group.Full-stack разработчик: конвейер данных, развёртывание и интерфейс отчётов. Ранее работал в Kaspi и BI Group.Full-stack әзірлеуші: деректер конвейері, орналастыру және есеп интерфейсі. Бұрын Kaspi мен BI Group-та жұмыс істеген.
Questions engineers ask firstВопросы, которые инженеры задают первымиИнженерлер алдымен қоятын сұрақтар
Is Aikin tested on real data or on simulations?Aikin проверен на реальных данных или на симуляции?Aikin нақты деректерде тексерілген бе, әлде симуляцияда ма?
On public records of real equipment failures (NAB, SKAB), with false alarms counted alongside detections. In the pilot we test on your own history.На открытых записях реальных отказов оборудования (NAB, SKAB), с подсчётом ложных тревог наравне с обнаружениями. На пилоте проверяем на вашей собственной истории.Жабдықтың нақты істен шығуларының ашық жазбаларында (NAB, SKAB), жалған дабылдарды анықтаулармен бірге санай отырып. Пилотта сіздің өз тарихыңызда тексереміз.
Do we need to install new sensors?Нужно ли ставить новые датчики?Жаңа датчиктер орнату керек пе?
Not for the pilot. We work with data your SCADA or historian already stores. If sensor coverage on an asset is too thin, the data quality passport will show it.Для пилота нет. Работаем с данными, которые уже хранит ваша SCADA или историан. Если датчиков на агрегате недостаточно, это покажет паспорт качества данных.Пилот үшін жоқ. SCADA немесе historian жүйеңізде сақталған деректермен жұмыс істейміз. Агрегатта датчиктер жеткіліксіз болса, мұны деректер сапасының паспорты көрсетеді.
What data do you need?Какие данные нужны?Қандай деректер қажет?
6–12 months of sensor history for the chosen equipment and a log of failures and repairs for the same period, as CSV or Excel exports.История датчиков по выбранному оборудованию за 6–12 месяцев и журнал отказов и ремонтов за тот же период, в выгрузках CSV или Excel.Таңдалған жабдық бойынша 6–12 айлық датчиктер тарихы және сол кезеңдегі істен шығулар мен жөндеулер журналы, CSV немесе Excel экспорты түрінде.
How soon do we see a result?Когда будет результат?Нәтиже қашан болады?
4 weeks after we receive the data: a data quality passport, the failures Aikin would have flagged and how early, and the number of false alarms.Через 4 недели после получения данных: паспорт качества данных, отказы, которые Aikin отметил бы, с временем упреждения, и число ложных тревог.Деректерді алғаннан кейін 4 аптада: деректер сапасының паспорты, Aikin белгілейтін істен шығулар озу уақытымен және жалған дабылдар саны.
Where is our data processed?Где обрабатываются наши данные?Деректеріміз қайда өңделеді?
On your servers or in a cloud located in Kazakhstan. We sign an NDA before receiving any data and only read exports; Aikin never writes to control systems.На ваших серверах или в облаке на территории Казахстана. NDA подписываем до получения данных и только читаем выгрузки: Aikin ничего не записывает в системы управления.Сіздің серверлеріңізде немесе Қазақстан аумағындағы бұлтта. Деректерді алмас бұрын NDA-ға қол қоямыз және тек экспортты оқимыз: Aikin басқару жүйелеріне ештеңе жазбайды.
How much does the pilot cost?Сколько стоит пилот?Пилот қанша тұрады?
Terms are agreed individually and depend on the number of assets and the data available. Success criteria are fixed in the pilot charter before the start.Условия согласуем индивидуально, они зависят от числа агрегатов и доступных данных. Критерии успеха фиксируем в уставе пилота до старта.Шарттар жеке келісіледі және агрегаттар саны мен қолжетімді деректерге байланысты. Табыс критерийлері бастамас бұрын пилот жарғысында бекітіледі.
Have a machine that fails without warning?Есть оборудование, которое отказывает без предупреждения?Ескертусіз істен шығатын жабдығыңыз бар ма?
Tell us what equipment you run and what data you have. We will reply within two working days.Расскажите, какое у вас оборудование и какие данные есть. Ответим в течение двух рабочих дней.Қандай жабдық пен қандай деректер бар екенін айтыңыз. Екі жұмыс күні ішінде жауап береміз.